Cette famille a-t-elle un lien avec les Montléon du Poitou, seigneurs de Touffou ? Potier de Courcy en fait une même famille, mais on peut penser aussi que ces Mauléon sont à l'origine plutôt des bourgeois comme le suggèrent les qualifications de Guillaume Mauléon "citoyen de Nantes, fournisseur de la garde-robe ducale".