On retrouve dans l'église de Longchamps-sur-Aire un fragment de monument funéraire comportant les armes (officieuses) des l'Escale ainsi que la blason des Maillet.
Blason officieux des L'Escale
On retrouve écrit dans le recueil des armes et blasons des familles nobles et actuellement existantes en la ville de Bar-le-Duc et dans l'étendue de son district :
"Mathieu et Antoine son frère (appelé depuis Scipion) [il s'agit en réalité d'Adam et non pas d'Antoine] avaient changé leur surnom en celui de Lescale et pris les armes de l'illustre maison Scaglier dont ils prétendaient être sortis"
Le monument funéraire de Longchamps nous prouve que Michel et Antoine (les petit-fils de Claude) ne furent pas les premier à utiliser ce blason que reprendront ensuite tous les membres de la famille de L'Escale.