Archives départementales de l’Orne : cote H302, liasse de 13 pièces de parchemin, dont : … Vente, par Moysel Lenoir, tuteur de Geoffroi de Verdun, à Robert de Maletot, pour 30 écus de Jean, fins, d'une pièce de terre contenant 3 acres, située au territoire de Feugerolles (1357) ; cote H303, liasse de17 pièces de parchemin, dont : … Vente aux [religieux de l’abbaye de Belle-Étoile (Cerisy-Belle-Étoile, Orne)], par Richard de Maltot, écuyer, d'une pièce de terre située au territoire de Feugerolles, jouxte les chanoines de Bayeux et les religieux de Belle-Étoile et aboutant au chemin de Caen, qu'il avait achetée de Geoffroi de Verdun, pour 25 florins d'or à l'écu du coin du roi Jean (1357). A noter qu’il ne s’agit pas de la terre ancestrale de Fougerolles à Saint-Quentin-sur-le-Homme, comme le laisse entendre Jean Durand de Saint-Front dans sa filiation, mais de la paroisse de Feuguerolles (Feuguerolles-Bully), voisine de Maltot, dans le Calvados.
Il est très peu probable que Geoffroy, mineur en 1357, soit le père de Thomas, marié à Clémence de Beaumont avant 1379.
Sources pour la filiation : Paul Le Portier place ce Geoffroi de Verdun en tête de sa filiation établie pour les Verdun, en se basant sur deux généalogies manuscrites, le manuscrit Ms Y 102/72 du fonds Martainville de la bibliothèque municipale de Rouen, qui proviendrait de la bibliothèque d’un président du Parlement de Normandie, et l'une de ses copies du 19ème siècle, le manuscrit dit de Merval, aux archives départementales de la Manche, cote 1 Mi 395.
Mariage Verdun-Payen: d'après Jean Durand de Saint-Front, source originale inconnue.