Jacques Mayaud, second brigadier des la compagnie d'homme d'armes des ordonnances du Roi servant à la garde ordinaire de Sa Personne, fut anobli par lettres du mois de juin 1690, à cause des bons, fidèles et utiles services qu'il avait rendu en la dite compagnie où il étoit entré en 1652, après avoir servi 5 ou 6 ans dans les troupes de cavalerie sans interruption, s'étant pendant ledit temps trouvé à tous les combats, batailles, sièges et prises de villes et places et dans toutes les occasions où ladite compagnie a agi, même au combat de Saint-Antoine où il eut un cheval tué sous lui, aux sièges de Mouzon et de Sainte-Menehould, au voyage de Sarre de Sa Majesté, aux sièges et prises de Stenay, Saint-Paul, Mont-Saint-Éloy, à l'attaque et défense des ennemis devant Arras où il fut blessé en deux endroits à la tête, aux sièges et prises de Landrecy, Condé et Saint-Guillain, à la retraite de Valenciennes, aux sièges et prises de La Capelle, de Montmédy et Châteauneuf, à la bataille des Dunes, sièges et prises de Dunkerque où il eut aussi un cheval tué sous lui, Bergues, Furnes et Gravelines, au voyage du mariage de Sa Majesté aux Pyrénées, voyage du comté de Bourgogne et conquête dudit pays, en la campagne de Hollande, au fameux passage du Rhin qu'il passa à la nage, avec les autres troupes, aux sièges et prises de Maastricht où il fut blessé à l'épaule, Besançon, Dole, Fauconnier, à la bataille de Seneffe, sièges et prises de Luxembourg, Condé, Valenciennes et Cambrai, puis en Allemagne au combat de Cokespercq où il fit un général major prisonnier, et au siège de Fribourg et dans toutes les autres occasions ou ladite compagnie s'est trouvé et près de Sa Majesté depuis ladite année 1652, s'atant partout signalé et donné des marques d'une véritable valeur, expérience en la guerre et qui lui ont mérité ladite charge de second brigadier de ladite compagnie...
Chérin 133 vue 12/223.