Médecin de profession, Françoise Cauvin poursuit en parallèle une formation de dessin académique auprès de Robert Savary (1920-2000) à l'école des beaux-arts de Rouen. Elle s'initie ensuite aux enseignements de Lászó Mindszenti (1934-2020) peintre abstrait et néo-figuratif d'origine hongroise. Elle développe un univers onirique aux couleurs affirmées. En marge de ses influences, elle ne cesse d'expérimenter de nouvelles voies d'expression pour explorer un ensemble de thèmes qui lui sont personnels.